¿Puedo crear una plataforma con WooCommerce donde puedan los clientes subir sus propios productos?

No tengo conocimiento de cómo se hace, pero seguramente sí se puede con alguna función o plugin.

Tal vez es complicado porque debes permitir que las personas suban cosas y necesitarías un hospedaje grande porque no sabemos qué van a subir y me parece que hay varias implicaciones técnicas a tomar en cuenta antes de hacer algo así.

Sugerencia: Suscríbete aquí al curso gratis para crear tu web profesional, automáticamente tienes acceso a los demás cursos entre ellos el de cómo crear una tienda online con lecciones completas que te ayudarán en tu proyecto paso a paso.