Si yo ya tengo search console necesito también tener google analytics?

Search Console y Google Analytics son herramientas diferentes.

Search Console nos da los datos de cómo google está indexando nuestro sitio web, es decir, cuáles son las páginas que están indexadas, cuáles son los términos o palabras clave con las que estás generando tráfico, errores en tráfico o en seguridad, etc.

Google Analytics por su lado nos está mostrando qué visitas hay al sitio y cómo se comporta el usuario dentro del sitio web.

Más información sobre cómo realizar el análisis de los datos en tu web en:

La Lección 4.1 Google Analytics del curso gratis.